terça-feira, 30 de novembro de 2010

Cinco objetos que significam muito pra você

hsm:  uma das melhores partes do filme *-*

1- Minha caixa de bilhetes, cartas, fotos, e lembranças de amigos.

2- Minha HIPER MEGA SUPER ULTRA GIGA caixa de coisas do High School Musical. É coisa que não acaba.

3- A cadeira de balanço aqui de casa.

4- O pedaço de isopor e o caderno que eu e a Isa fizemos com toda a amizade e o carinho que a gente podia dar.

5- O meu banheiro. Eu sei que não é um objeto, mas é o lugar mais especial da minha casa e uns dos lugares em que eu me sinto mais segura. É estranho, mas sempre quis morar numa casa com um banheiro só pra mim, e nessa eu tenho. É lá que eu faço tudo. Não me entendam mal. rsrs

quarta-feira, 24 de novembro de 2010

Bipolaridade


Eu te odeio. Odeio como você é perfeito.
Odeio quando seu cabelo cai na sua cara e você o joga pro lado. 
Odeio a cor dos seus olhos, brilhantes demais, tão claros. 
Odeio o jeito como você se movimenta, como se estivesse flutuando, isso é muito irritante. 
Odeio como você consegue agradar todo mundo... todos te amam, você ama à todos.
Odeio o seu bom humor, nunca se chateia com nada, sempre é otimista demais.
Odeio também o seu talento, como você consegue fazer tudo tão perfeitamente?
Odeio você porque eu te amo. 
Te amo tanto que eu começo a te odiar, te invejar.
E eu te amo pelas mesmas razões pelas quais te odeio. 
Mas eu também te odeio porque eu te amo e você não me ama de volta...
E eu continuo aqui... nessa bipolaridade de sentimentos. 


Por Mari F. 

Seis coisas que eu desejo não ter feito nunca


1- Feito aquelas coisas que eu fiz quando era menor.
2- Brigado com a Dessa, a Mari, a Sara, e todas as pessoas que um dia foram minhas melhores amigas. Algumas ainda continuam sendo, é verdade, mas não com a mesma intensidade e com o mesmo brilho de antigamente.
3- Ter dito 'tchau' quando eu deveria ter dito 'fica... por favor fica'
4- Aquele mico que eu fiz ele pagar por uma briga boba e infantil.
5- Ter falado grosso ou brigado com as pessoas mais importantes da minha vida: meu pai, minha mãe e meu irmão.
6- Não ter falado eu te amo na hora certa, não ter arriscado quando deveria, ter ficado com vergonha de conquistar uma coisa que talvez,  até já me pertencesse.

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Sete coisas que passam muito pela minha cabeça


1- Preciso emagracer... MUITO

2- Eu amo tanto ele que dói , eu sinto tanta saudade.

3- Splitch ! Step!

4- Adorei essa música.

5- Foda-se

6- Apesar de tudo, minha vida é ótima.

7- Tenho que me desprender do passado, parar de pensar no futuro, me focar no que tá acontecendo agora.

Escuridão e Luz



É como se todas as luzes da cidade inteira tivessem se apagado a noite. Como se todas as coisas luminosas fossem representadas pela sua presença, e uma vez que você vai embora, tudo fica escuro para mim. Os dias parecem ser mais extensos e as noites não parecem ser suficientes, eu me perco na multidão de pessoas enquandto meus pensamentos estão longe, e me perco em meio à pensamentos enquanto a multidão dorme.
Eu nunca tive medo de escuro, mas este que me cerca é diferente do que as crianças temem. Isso porque o medo delas é provocado pela falta de luz, enquanto a minha existe porque eu não tenho o alcance dos seus olhos. E eu também sinto medo de me perder e nunca mais achar o caminho de volta, nessa escuridão. Ou de apenas acabar cega pela luz, se ela voltar sem nenhum aviso ou motivo. 
No começo implorava para você voltar e acender toda a luz da minha vida, mas acabei percebendo que a escuridão é bem confortável, se levarmos em consideração que desse escuro, eu não posso receber nenhum mal,como sua luz me causava.

Talvez assim seja bem melhor - você a luz, e eu a escuridão . Um não vive sem o outro, mas onde um está, o outro não consegue ficar. 

sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Oito maneiras de ganhar meu coração




1- Se você realmente quer ganhar meu coração , demonstre isso e me fale, não fique fazendo joguinhos, provocando ou escondendo.

2- Não diga que me ama ou que realmente gosta de mim se não me conhece direito, primeiro converse e deixe que eu te conheça bem, depois, se declare. 

3- Fale que viu algo e lembrou de mim, seja verdadeiro e fiel.

4- Coisas românticas sempre me encantam, poesias clichês, flores, dizeres fofinhos, tudo vale.

5- Não minta, por qualquer razão que seja, a verdade é o mais importante e se você mentir por qualquer coisa, vou passar a desconfiar de você.

6- Tenha senso de humor e me faça rir, adoro pessoas que me fazem rir. (adoro meeeeeeesmo)

7- Não me esconda nem tenha vergonha de mim, eu ODEEEEIO isso!

8- Seja educado, educado como você não é com ninguém, eu valorizo pra caramba educação e compreensão. 

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Cappuccino

Ela andava na rua, triste, no frio, indiferente à tudo. Uma garoa fina caia, e o dia estava ridiculamente cinza. Com o andar rápido, não ia a lugar nenhum. Viu uma loja de tortas que parecia aconchegante, era o que ela precisava: um cappuccino fresquinho para colocar as idéias no lugar. Não pensou duas vezes, entrou. Nem o seu jeito enfático chamou a atenção das pessoas ao redor, ninguém se moveu. Era tudo cinza lá dentro também, mas era quente, por isso permaneceu ali. Os cheiros dos diferentes tipos de cafés servidos, e os doces na vitrine, convidativos. Sentou-se em uma das mesas de toalhas xadrez desbotadas e escolheu um cappuccino francês com muito chantilly. Enquanto esperava seu pedido, observava as pessoas afundadas em seus jornais, lendo as mesmas notícias de violência com aquele mesmo olhar de quem lê horóscopo, inexpressível. Era assim que acontecia, todos conformados, ela pensou. Mas assim que chegou o seu cappuccino, coberto com todo aquele chantilly derretendo, ela esqueceu de tudo. E quando o paladar pode sentir o gosto daquele delicioso café com chocolate, ela se sentiu como se não tivesse mais nada com que se preocupar. Esqueceu até os próprios problemas que a faziam andar na rua naquele dia frio, de garoa, problemas que ela julgava serem maiores que o mundo. Enquanto bebia lentamente o cappuccino pensava como não tinha graça viver. Não tinha as roupas ou o celular que desejava, brigava com os pais porque os mesmos não deixavam voltar tarde das festas, só tinha amores não correspondidos, que só a deixavam triste. Mas logo algo a tirou do seu mundinho imperfeito: pequenas mãozinhas com unhas sujas, e um pacote de jujubas. Quando viu as mãos, observou tudo: os chinelos quase soltando, a roupa surrada e úmida, os olhos. Os olhos brilhantes da criança, de súplica. Encarou por um segundo os olhos, como se alguma coisa a tivesse despertado para o mundo real, onde os problemas das pessoas vão muito além e brigas os pais e preço de celular. Ali, na sua frente, viu a realidade, vendendo nada menos do que jujubas, como que se desculpando porque estava tentando sobreviver.
Ela não comprou as jujubas. Não pode.
No ápice da explosão de sentimentos abraçou o menino, que assustado, hesitou por um momento, mas relaxou.  Uma cena de compaixão e amor, onde duas pessoas ganhavam o que queriam. A menina percebeu que os seus problemas não são os únicos, e muitas vezes, pequenos comparados ao das outras pessoas. O menino, aprendeu que apesar de tudo não se pode deixar de ter amor na vida.
Quando ela soltou o menino, o brilho nos olhos não eram mais de culpa, e sim de esperança.
A garota saiu do café, pagou um pro menino, apressadamente, e mesmo com a garoa, o dia não parecia mais cinza.
O garoto de relance sorriu. Não vendeu jujubas, vendeu realidade.

segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Manual de uso

                  

 Não me chame pelo nome, sim pelo apelido. Me faça surpresas, me faça rir, me faça sentir amada. Me deixe com saudades, com aquele gostinho de 'quero mais' e brigue comigo as vezes, por que os melhores sempre brigam. Tome muito cuidado com os meus sorrisos pequenos, geralmente guardam mentiras. Fale comigo, fale sobre você, seus hábitos, seus jeitos, seus sentimentos, se abra, mas não totalmente, quero conhecer-te ao longo do tempo, ir te descobrindo aos poucos. Quero coragem, cavalheirismo, educação, compreensão e momentos clichês, que me deixam sempre tão alegre. Me traga flores e brinque com meu cabelo, com as minhas mãos. Fale da beleza inexistente em mim e faça brincadeiras do meu temperamento forte.  Nunca diga que não me entende, e não me compare com as outras. Tenha seus amigos e entenda que eu tenho os meus; mas tenha um ciuminho, um pouquinho só, para eu me sentir querida. Dance comigo todas as músicas; sente ao meu lado só para apreciar a chuva cair; viva os momentos de dor, tristeza, e choro, porque esses últimos não vão faltar. Abrace-me como se não houvesse amanhã e amanheça ao meu lado quando as noites forem difíceis. Seja o dono perfeito para mim, que eu serei seu brinquedo favorito. Cuide muito bem de mim que vai durar até onde agente quiser.

domingo, 17 de outubro de 2010

Nove coisas sobre você





1- Tenho uma família incrível, e melhores amigos que estão sempre lá quando eu preciso.

2- Sou doceira dependente, preciso de pelo menos um chiclete todo dia, menos jujuba! Odeio jujuba.

3- Adoro matemática e todas as coisas que tem lógica, estudo com prazer.

4- Gosto muito de chuva, embora goste de sol também, mas a chuva me traz uma sensação bem agradável.

5- Melhores músicas são Owl City , 30H!3 e The Beatles.

6- Jogo tenis quase todos os dias, e tem dias que dá aquela preguiçinha só de pensar, tipo hoje.

7- Adoro filmes de animação, da Disney e tudo mais, o meu preferido é Up Altas Aventuras, tenho até uma camiseta. Choro pra caramba todas as vezes que assisto.

8- Sou uma pessoa bem legal e bem complicada as vezes, cheia de coisas para se descobrir, entretanto quando me pedem para me descrever eu perco as idéias. Quem se descreve se limita né?

9- Quero sucesso na vida [quem não quer] , casar, ter dois filhinhos e morar num big apartamento. Viver feliz para sempre ao lado do meu marido, que é o Sterling Knight por sinal. Só ele que não sabe ainda tá, então não conta!


Nove coisas sobre mim! Bjs, mari f.

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

Dez coisas que você quer dizer a dez pessoas diferentes agora mesmo

mais que aleatória (:


1- Se eu pedir para você voltar, você volta?         tété

2- Quero te conhecer de verdade.               anonimo 1

3- Dá para você ser a pessoa que eu achava que você era!?               anonimo 3

4- Obrigada por tudo.                 pai, mãe, irmão

5- Queria fazer você aprender, mas me igualaria a você.               anonimo  4

6- O 'eu te amo' foi de verdade tá bom.                  amigas verdadeiras

7- Melhor amigo para sempre!              beeee

8- Como você consegue me encantar tanto?             anonimo 2

9- Saudades das risadas, momentos, tardes passadas.               dédé e amigos de 'de tarde'

10- Morre!                         dilma

Jogos

Pra dar uma animada no Trip - ando sem imaginação e tudo mais; vou fazer alguns jogos, desafios. Sugiro que outros blogueiros que me sigam também façam o desafio, é bem interessante, dá pra descobrir muitas coisas. haha


 DESAFIO - 10 DIAS 

Dia um: Dez coisas que você quer dizer a dez pessoas diferentes agora mesmo.
Dia dois: Nove coisas sobre você.
Dia três: Oito maneiras de ganhar seu coração.
Dia quatro: Sete coisas que passam muito pela sua cabeça.
Dia cinco: Seis coisas que você deseja não ter feito nunca.
Dia seis: Cinco objetos que significam muito pra você.
Dia sete: Quatro coisas que te deixam pra baixo.
Dia oito: Três coisas que te seduzem.
Dia nove: Duas carinhas que resumem sua vida nesse momento.
Dia dez: Uma confissão.


Já vou começar agora! Espero que gostem. Bjs - Mari F. 





sexta-feira, 1 de outubro de 2010

Borboletas



Sabe quando você começa a ler textos e poesias românticas e se identificar de frase em frase, de queixa em queixa? E tem o cappuccino, a cadeira de balanço, o olhar distante para a janela de qualquer lugar, o travesseiro encharcado, a música fossa repetida e agonia que você sente quando tem pessoas ao seu redor.
E tem também aquela mistura de raiva e tédio quando as pessoas vem com aquele papo de que amar alguém é o sentimento mais revigorante e blábláblá.
Meu Deus, quando você ama alguém e não é correspondido, a pessoa fica em cima do muro e tomando decisões erradas... bem, isso não é mais comercial de chicletes ou brinquedos para criança, onde tudo é colorido e feliz. Isso dói, machuca, sufoca.
E a única saída que você tem é desistir, por mais que você queira continuar lutando e mesmo que você não esqueça nada e continue escrevendo textos que não vão te levar a lugar algum, desistir é A opção. Porque se você não desistir, você descobre que, o amor que é errado, é como borboletas viradas ao contrário.
No começo elas voam no seu estômago, te fazem sonhar, sentir aquela coisinha que você fica maravilhado com tudo que vê, e toca, e ouve, e faz. Mas então elas viram larvas e com a esperança de crescer, vão se alimentando de você, e te impedem de dormir.

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Chuva


Escreveria algo bom , bonito, doce e romântico. 
Mas olha, está ventando, o sol não brilha com essas nuvens cobrindo-o, 
está seco faz meses,  voa poeira na minha direção, e não chove, incrível. 
Nenhuma gotinha esse céu infinito chora. E eu gosto tanto da chuva, 
dessa sensação de tranquilidade e bem estar que ela traz. 
Gosto do jeito que ela tira a raiva que me sufoca. 
E parece que está tão perto de eu conseguir alcançar, 
mas já faz tanto tempo que eu não vejo, 
que as vezes me faz perder a esperança.

E não, essa descrição não se refere somente ao tempo. 

sábado, 18 de setembro de 2010

O filho que eu quero ter


É comum agente sonhar, eu sei, quando vem o entardecer. 
Pois eu também dei de sonhar, um sonho lindo de morrer. 
Vejo um berço, e nele eu me debruçar, com um pranto a me correr. 
E assim, chorando, acalentar, o filho que eu quero ter. 
Dorme meu pequenininho, dorme que a noite já vem. 
Teu pai está muito sozinho, com tanto amor que ele tem. 
De repente o vejo se transformar, num menino igual a mim.
Que vem correndo me beijar, quando eu chegar, lá de onde eu vim. 
Um menino sempre a me perguntar, um porquê que não tem fim. 
Um filho a quem só queira bem, e a quem só diga sim. 
Dorme menino levado, dorme que a vida já vem. 
Teu pai está muito cansado, de tanta dor que ele tem. 
Quando a vida, enfim, quiser me levar, pelo tanto que me deu. 
Sentir-lhe a barba me roçar, no derradeiro beijo seu.  
E ao sentir também sua mão vedar, meu olhar dos olhos seus. 
Ouvir-lhe a voz a me embalar, num acalanto de adeus. 
Dorme meu pai sem cuidado, dorme que ao entardecer, 
teu filho sonha acordado, com o filho que ele quer ter.

Vinicius de Moraes  

domingo, 12 de setembro de 2010

Pequenos Pensamentos



Adolescentes - tem energia e tempo, mas não tem dinheiro.

Adultos - tem dinheiro e energia, mas não tem tempo.

Idosos- tem tempo e dinheiro, mas não tem energia.

Aproveite, você nunca terá Tudo o que você quer.


Por Mariana F.

sábado, 11 de setembro de 2010

Idiota


Hoje, quando me olhei no espelho de manhã, reparei um pouco mais na pessoa refletida. Fiz uma constatação. Eu sou idiota! Isso mesmo, sou completamente idiota. Mas não pense que eu tenho vergonha disso. Nos dias de hoje, ser idiota é um presente.
Os idiotas de hoje são aqueles que conseguem sorrir quando o momento de dor vem. São aqueles que ainda dizem Eu Te Amo olhando nos olhos, valorizam um abraço amigo, e gostam de andar de mãos dadas. Idiotas acreditam num sentimento verdadeiro, ainda esperam encontrar um amor perfeito, que escrevem poesias e textos clichês, e mandam flores. Idiotas são românticos. Mas românticos de verdade, totalmente melosos, e não se envergonham disso. São aqueles que se permitem chorar quando o amor vai embora, quando a amizade acaba, ou até quando o filme, ou a música emociona. Cantam músicas de amor como se fossem hinos da própria vida, mesmo porque para corações apaixonados - como o dos idiotas - são. Idiotas são sentimentais, se magoam com a menor briga e lutam para voltar a tudo ser como antes. Idiota pede desculpa até mesmo quando não erra, pede a permissão para a menor coisinha, da bom dia, boa tarde, boa noite. É o indivíduo que sempre pergunta 'precisa de alguma coisa?' 'tá tudo bem?' 'como você tá?' . É aquele que não esquece nem do amigo que não dá mais notícias, lembra da infância e fica recordando como era bom. Idiota ri de si próprio, que brinca de descobrir desenho em nuvem, anda descalço e adora tomar banho de chuva. Que chora com a briga de amor - na realidade chora por quase tudo - e que a cada briga pensa que o mundo acabou, mas que logo perdoa, e fica tudo bem. Idiota, mesmo nesse mundo do jeito que é, insiste em ser sincero. Que estende a mão para ajudar quem for, e que sempre acaba fazendo o bem, sem nem saber para quem está fazendo. Idiotas se preocupam, se arrumam e se enfeitam para encontrar com a pessoa amada. Querem estar sempre bonitos, nem que seja só para ir na padaria. Idiotas se divertem. Idiotas tem amigos. Idiotas amam. Idiotas são felizes.

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

Careta




E eu sou muito careta. Digo que sou descolada, in, tenho meus momentos I Don't Care, fico até altas da noite no computador, tomando aquele capuccino bem forte.
Mas no fundo, sou careta. Digo que vou ter um emprego bem pago, morar em um apartamento - duplex, parece mais chique- ter um cachorro, ficar longe dos pais, talvez fazer intercâmbio em um desses países pouco conhecidos.
Mas lá no fundo, no fundinho, sou careta. Acredito no amor, em ter filhos- é filhos, um casal, lembra? - e fico pensando nos nomes, combinando os sobrenomes, o seu do lado do meu, só para ver se fica legal.
Sinto aquele frio na barriga, quero aquelas antigas palavras meigas sussurradas no canto do meu ouvido, e quero também que você me olhe e diga baixinho,  quase sem palavras, que me ama.
Quem não é careta?
Poder ficar deitada ao seu lado, somente te olhando, e você passando a mão no meu cabelo, e eu segurando sua mão, como se soltando-a eu fosse perde-lo.
Ficar horas no telefone e não querer desligar depois - mais careta que isso?- e sentir aquela saudade mesmo depois de te ver.
Já fingi que não acreditava no amor, e já espalhei para os quatro canto dos mundo que isso não existe e que desperdiçar nossa vida com o amor é balela.
Mas como todo mundo sabe, esse amor meche com as nossas idéias mesmo.

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

Aproveite



Chega uma hora que dá aquela vontade de sentar e deixar que tomem as decisões pela agente. É porque é triste pensar nas coisas que deixamos para atrás, pensar no que teríamos feito se nossa escolha fosse outra, etc, etc, etc.
Mas eu vou contar um segredo: triste é deixar as coisas passarem por medo. Não fazer o que você quer por temer o que os outros vão pensar. Não seja cruel com você, não se limite, somente viva - não faça nada tão absurdo, é claro - se permita ser feliz, e aproveite a viagem.
Morra de amores, se apaixone inúmeras vezes, não se prenda aos ciúmes, já que ninguém é obrigado a estar com você, as pessoas convivem com quem elas querem, pense nisso. 
Faça coisas sem sentido, tome banho de chuva, cante bem alto sem saber a letra, conte piadas sem graça e de risadas até a barriga ficar doendo. 
Tenha momentos de fossa, coloque aquele CD do Roberto Carlos, que eu sei que você tem escondido em algum lugar e coma brigadeiro até não poder mais. Fique o dia inteiro de pijamas e com o cabelo bagunçado. Tenha um dia de diva no salão também, para dar uma animada no astral. 
Reclame, reclame a beça desse mundo, mas não faça disso um hábito, pra não ficar chato. 
Passe mais tempo com quem você ama, e tenha aqueles momentos clichês.
Tudo que eu disse até agora, alguém já te disse, e eu sei que é cafona e que você pensou até de desistir de ler. Entretanto, você chegou até aqui, e eu sei que lá no fundo, você ta morrendo de vontade de fazer tudo isso.
Hoje, eu já morri de amores, ouvi meu Roberto Carlos, olhei para o céu e pensei : como eu sou feliz, e vim aqui escrever isso para mostrar para todo mundo. 
Aliás, com licença. Vou até ali ouvir música e me divertir um pouco nessa noite quente. Espero que você faça o mesmo. 

terça-feira, 24 de agosto de 2010

Fato





Depois de todo o semestre esperando por esse dia, ele finalmente chega.
E mesmo me preparando, não tem como não sentir aquelas borboletas se formarem no meu estômago.
A sensação de rever uma melhor amiga depois de todo esse tempo é revigorante.
Na verdade, no dia de hoje, me desliguei por completa. Não entrei no computador, não tirei fotos, não atendi uma ligação. Não coloquei no twitter o quanto estava feliz. Não precisava.
Não precisava mostrar a ninguém que encontrar você depois de todo esse tempo foi bem mais do que eu esperava, um sonho realizado. Acho que pelo fato de eu não estar mais me importando com tudo isso, com opiniões alheias. Já que opiniões alheias não iam mudar o fato de você estar aqui, agora. O fato de que eu aguentei todo esse semestre para te ver no dia de hoje, e devo dizer, foi maravilhoso. 
Opiniões alheias não vão mudar o fato de que agente ter aguentado todo esse tempo e nossa amizade não ter enfraquecido mostra o quanto ela é forte.
E que nem as barreiras do tempo e da distância vão acabar com ela assim, facilmente.




PS.:  Obrigada grande amiga pelo dia maravilhoso que foi ontem. Sei que o texto não ficou tão bom quanto merecia, mas acho que demonstra o quanto fiquei feliz por te ver.

sexta-feira, 20 de agosto de 2010

Stories

When we are kids, adults tell us to not believe in horror stories, stories of monsters or witches, that they don't exist and nothing bad could happen to us. So then come the famous fairytale, with princess and magic, and make us to believe that one day in the perfect future, we'll be having a happy ending,where a prince will come in a white horse and pick us up in every fall. 
However, us, innocent kids, grow up, and when this happens, they forget to tell that it wasn't all true. 
We find the monsters who we were afraid of and see the ghosts of  worry in our mind. Lately, we learn how to control them, and this make us realize that they weren't so bad at all. We also find that the fairytale is not real, and the prince never appears when we need, and the magic isn't in front of us, like we always thought.
This whole of bullshit shows that, when they said to not be afraid of monsters or ghosts, they were talking about every problem that we have courage to resolve today and all the insecurities; and the beautiful fairytale of our childhood, is just a future's metaphor. 
So, we don't need to be scary of the future or desist to find a happy end. Let's just live, and maybe, have a happily aver after.


---


Essa foi uma redação que eu fiz para o meu curso de inglês com o tema 'Stories'. Eu gostei muito, e resolvi postar, em ingles mesmo, para manter o texto original, ou só por preguiça de traduzir mesmo. :b  
Mari Ferreira

segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Love is old, love is new

Love is old, love is new, love is all, love is you 
- The Beatles 

Ele pega um pouco de pipoca na cozinha para levar até a sala. Lá, sua esposa com quem está casado por 54 anos o espera para continuar o filme.
Eles assistem o mesmo filme no aniversário, todos os anos, como uma forma de relembrar a noite em que se conheceram, exatamente dessa mesma forma, vendo exatamente esse mesmo filme. 
Ele, que nunca foi de filmes de romance, não consegue criar qualquer antipatia por este, o favorito de sua amada.
Ela, que ama filmes de amor, especialmente esse, significando o que ele significa, não consegue não segurar as lágrimas até o final.
Enquanto ele caminha em direção a aconchegante sala de estar, para na frente do espelho, arruma mais uma vez o cabelo e a roupa-que há se amassado um pouco desde o começo da noite- e checa mais uma vez para ver se está tudo em seu perfeito lugar. Nunca é tarde demais para impressionar a quem se ama.
Chegando a sala, se acomoda confortavelmente no sofá ao lado dela, que o abraça e se completa quando ele chega. 
Eles continuam o filme, naquele apego todo, e lá pelas tantas, chega o momento preferido, de ambos: "O beijo do amor verdadeiro, não há coisa mais poderosa no mundo." 
Nesse momento, ele segura o rosto dela delicadamente, e a beija, com paixão e carinho. Após o feito, ele a abraça, e sussura : " Tenho que concordar."

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

She



Ela: pode ser o rosto que eu nunca esquecerei. Um traço de prazer ou tristeza. Talvez seja o meu tesouro, ou o preço que eu tenho que pagar. Ela: pode ser a música que o verão canta. Talvez o frescor que o outono traz. Talvez uma centena de coisas diferentes, no espaço de um dia. Ela: pode ser a Bela ou a Fera, a fartura ou a fome. Pode transformar cada dia, em um paraíso, ou em um inferno. Ela: pode ser o espelho do meu sonho. Um sorriso quando refletido na água. Ela pode não ser o que parece, dentro da sua capa. Ela: que sempre parece tão feliz na multidão. Com os olhos que parecem ser tão privados e tão orgulhosos, mas que não podem ser vistos quando estão chorando. Ela: talvez seja o amor, que você não pode esperar que dure. Pode vir para mim como sombras do meu passado, mas que eu lembrarei até o dia em que eu morrer. Ela: talvez a razão de eu sobreviver, o motivo de eu estar vivo, a que eu cuidarei na alegria e na tristeza. Eu: eu vou segurar tanto seu riso quanto suas lágrimas, e guardarei com as minhas lembranças. Por onde ela for, eu tenho que estar. O sentido da minha vida é ela, ela. Ela.

Letra: Charles Aznavour
Tradução: Mariana Ferreira 

sábado, 7 de agosto de 2010

Já é hora





Sabe que já tiveram dias, 
em que eu pensei que nunca ia acabar. Eu nunca ia parar de amar você. Mesmo depois de tudo terminado, você continuaria sendo a pessoa dos meus sonhos, e eu ia te conquistar novamente, nem que fosse com outro pseudônimo. Eu continuaria a tentar, e quando o meu último plano tivesse falhado, eu teria que parar e te amar secretamente. Iria virar aquela cinquentona que mora sozinha, e se entope de sorvete toda noite para tentar cobrir as marcas de um amor mal-acabado. 
Eu não conseguia me imaginar com outra pessoa que não fosse você. 
Parece que tudo mudou.
Me vejo admirando outras pessoas, me apaixonando por outras pessoas, outras pessoas sem ser você.
E eu fico feliz. 
Por não carregar mais o fardo de um amor não correspondido.
Por não ser mais a pessoa que ia correr atrás de você até os planos acabarem.
Por talvez não me tornar a cinquentona, carente, solteira. 

E sabe, eu acho que já é hora de dizer.
Já é hora de agradecer por tudo e mais um pouco.
Já é hora de dizer que você foi a razão da minha felicidade, mas nos últimos dias, tem sido a razão do meu sofrimento.
Já é hora de dizer o último eu te amo.
Já é hora de dizer tchau.